Shorts or trousers? - INKtober DAY #7

INKtober DAY #7 #inktober #inktober2014

419 African Mafia - Ankama Editions

Il 9 maggio è uscito in Francia il fumetto "419 African Mafia" della collana Hostile Holster, per Ankama Edition.

Scritto da Loulou Dédola, disegnato dal poliedrico Lelio Bonaccorso e colorato da me con la preziosa assistenza di Chiara Arena.

Si tratta del mio esordio per il mercato francese, un lavoro duro che mi ha fatto crescere molto e di cui sono molto soddisfatto.

Un ringraziamento particolare a Lelio che mi ha coinvolto nel progetto e all'editor Audrey Bonnemaison per il supporto e l'impegno.

Speriamo di leggere presto questa storia anche in Italia!

The 9th of May the comic book "419 African Mafia" was published in France by Ankama Edition as part of the series Hostile Holster.

Written by Loulou Dédola, it was drawn by Lelio Bonaccorso and coloured by me with the precious collaboration of Chiara Arena.
A challenging project that made me work long hours and gave me the chance to learn an awful lot, this book marked my debut on the French market.A special 'Thank you' goes to Lelio, who wanted me to take part in the project, and to Audrey Bonnemaison, editor of the book, for the support.

Di seguito alcune tavole a mezza tinta disegnate da Lelio e la versione colorata da me.

Below some watercolour halftone pages by Lelio and the coloured version by me.

Pencil, ink & watercolour halftone: Lelio Bonaccorso

Colour: Claudio Naccari

Script: Loulou Dédola

Qui sotto trovate altre 11 tavole in anteprima

Below a preview of 11 pages

...e una video intervista allo sceneggiatore Loulou Dédola.
...and a video interview to the scriptwriter Loulou Dédola.

Bob Hoskins

My little homage to one of my favourite characters.

Smee/Spugna from Hook.

Goodbye man.

William Stanley Moore

Gangster vintage style.

Now I am also on INSTAGRAM, so FOLLOW ME! ;)

Photo reference here.

Giorgio Tsoukalos - Watercolour commission process

Hellboy Day - 20 Years

My tribute for Hellboy's 20th anniversary.

Il segreto di Tony Cairoli!

Ecco svelato nel quinto appuntamento de Lo Stretto parlante, con una nuova vignetta firmata DEBONA production, l'allenamento segreto di Tony Cairoli che l'ha portato a essere 7 volte campione mondiale di motocross!  

Testi di Graziano Delorda, disegni di Lelio Bonaccorso e colori miei e di Chiara Arena.

Come sempre cliccate QUI per leggere l'articolo completo.

Buon Natale e buon capodanno 2014!

Terzo e quarto appuntamento de Lo Stretto parlante con due nuove vignette firmate DEBONA production con i testi di Graziano Delorda, disegni di Lelio Bonaccorso e colori miei e di Chiara Arena.

Come sempre cliccate QUI per leggere l'articolo completo.

Buone feste da parte mia e della DEBONA production! ;)

Il Natale messinese 

Il solito capodanno esplosivo! 

Lo Stretto parlante: Gara di ombre creative

Ecco il secondo appuntamento de Lo Stretto parlante con una nuova vignetta firmata DEBONA production con i testi di Graziano Delorda, disegni di Lelio Bonaccorso e colori miei e di Chiara Arena.

Come sempre cliccate QUI per leggere l'articolo completo! 

Enjoy! ;)

Lo Stretto parlante: Quattro frecce

Direttamente dalla rubrica "Lo Stretto parlante" del quotidiano online TempoStretto, eccovi la prima verissima vignetta firmata Debona Production!

Testi di Graziano Delorda, Lelio Bonaccorso alla matita e il sottoscritto al colore digitale.

Potete leggere l'articolo e la vignetta completa di testi cliccando QUI!

Condividete e fateci sapere la vostra! ;)

Anteprima #3 Jan Karski, L'uomo che scoprì l'Olocausto

Un'altra tavola in anteprima di " Jan Karski , l'uomo che scopri l'Olocausto " disegnata dal mitico Lelio Bonaccorso e colorata da me. Il libro verrà pubblicato a Gennaio da Rizzoli Lizard ed è scritto dal poliedrico Marco Rizzo ed ha visto la collaborazione di Chiara Arena, Giulio Rincione, Massimiliano Failla e Maurizio Clausi.

Per maggiori info clicca QUI.

Private commission - Barflys

 Spesso mi piace sperimentare e cercare nuovi approcci alla costruzione di un idea, illustrazione o tavola che sia, qualcosa che mi porti risultati diversi, migliori e magari anche più veloci.

Grazie a questa commissione ho potuto cimentarmi con l'inchiostrazione in Manga Studio, strumento validissimo per l'inchiostrazione (molto più di Photoshop, se si usa una classica tavoletta grafica) e per una miriade di altri effetti (che non so usare) che possono facilitare di molto il lavoro.

Qui di seguito il lavoro finito e alcuni step che spero possiate trovare interessanti.

Cheers!

I often like trying out and finding new approaches to build an idea, an illustration or a comics page, something that brings different, better and faster results.

Thanks to this commission I experimented Manga Studio, a valid tool for digital inking (even better than Photoshop when using a classic graphic tablet) and lots of other effects which can ease the work (but that I don't know how to use).

Following the completed illustration and some steps that I hope you can find interesting.

Cheers!

KICK Homophobia OFF Campus

Poster to sensitize.

Tavola di prova Black Block

Speed coloring video - FuCk

fuckINK stage

Angry Coach - Speed coloring video

In giro per la rete si trovano un sacco di video di artisti che "filmano" il loro monitor mentre disegnano e colorano al pc, mostrando in maniera velocizzata tutti i passaggi per giungere al prodotto finito di una loro illustrazione e/o tavola a fumetti, e mi ero ripromesso di farlo anche io prima o poi.

Bene, quel momento è arrivato!

Qui di seguito trovate l'illustrazione finita e subito sotto...il mio primo SPEED video con i vari passaggi!

Ditemi la vostra ;)

Wolf Blue

Questo è il mio omaggio all'iniziativa di Laura, disegnare un qualsiasi animale...in BLU!

Ci sarebbe anche la variante in ROSA ma, essendo troppo rosa per i miei gusti, preferisco sponsorizzare la versione BLU!

Ogni disegno farà parte di una galleria (con bestiame vario e disegnatori vari) sul blog con il rispettivo colore, e chi passa dal blog può decidere se sceglierne uno e "installarlo" (tramite apposito codice html) sul proprio blog, una simpatica iniziativa per conoscere e farsi conoscere!

Ulisse, Atena e Poseidone alla Disney?

NO, la Disney non sta progettando un film animato su Ulisse, Atena e Poseidone!

Si tratta solo di un character design fatto IN STILE Disney...dunque ALLA Disney! (o almeno questo era il mio intento).

Chiaramente non ho voluto abbandonare del tutto il mio stile, cercando dunque una giusta mediazione tra i due.

Questo è quello che ne é uscito...e devo dire che non mi dispiace affatto!

Step 1: Disegno a matita, abbastanza definito anche se sporco, tratto virato successivamente in ciano per essere poi stampato su un foglio di album, pronto per essere inchiostrato.

Step 2: Il disegno stampato è stato inchiostrato a pennello, in tutta tranquillità..se sbagliavo qualcosa..potevo sempre rimediare al photoshop o se proprio non c'era nulla da salvare...una nuova stampa e via!

Step 3: Scansionata l'inchiostrazione e pulita da eventuali sbavature e errori, passo alla colorazione digitale e all'impacchettamento finale della tavola, aggiungo in nomi con un font greco e due inutili fronzoli che fanno da cornice...tanto per fare il figo.

PS: il gufo che fluttua magicamente per aria, sta li perché, volendo, era possibile applicarlo alla spalluccia di Atena.

¿a dónde vas, baby?

Domani si parte per Barcelona per qualche giorno, un po di svago e un premio per la mia ragazza, nonché traduttrice personale, che il 4 novembre si è laureata.

Coglierò così l'occasione di vedere un posto nuovo, salutare il Claudione, staccare dalla monotonia messinese e farmi tempestare il cervello da quell'aria densa, magnifica e creativa che senti solo quando sei fuori, in viaggio, lontano da casa e immerso in un posto che non ti appartiene.

Vi lascio con delle tavole del mio progetto, fatemi sapere cosa ne pensate...

¡Buenas noches!